Now that we have explored a few foundational concepts in the last
three articles of this series, let us take a step further into a more advanced
and overarching idea — one that truly forms the essence of Sanatana
Dharma itself.
This exploration, I hope, will also offer some clarity on a few
commonly used — and often misused — terms that have gradually drifted away from
their original meanings over time.
So, let’s begin our journey into the deeper heart of Sanatana
Dharma.
The Story of the Mirror Universe
Long before the modern telescope explored the stars, the sages of
Bharat turned inward. One such seer sat by the quiet banks of the Sarasvati,
eyes half-closed, watching sunlight shimmer on rippling waters.
A disciple approached, puzzled…
“Master,” he asked, “they say the universe is infinite — how can a
single human like me ever understand it?”
The sage smiled, dipped his hand into the river, and held up a
glistening drop. “This drop,” he said, “is no different from the ocean. It
carries the same essence. Understand the drop, and you will understand the
ocean.”
Then he added softly —
“Yat Pindam Tat Brahmandam” — As is the microcosm, so is the
macrocosm.
The boy bowed, realizing the journey to the stars begins not in the
sky, but within oneself.
The Eternal Principle
यत् पिण्डं तत् ब्रह्माण्डम् ।
Yat Pindam Tat Brahmandam
Whatever exists within the body (pinda) also
exists within the universe (brahmanda).
This timeless truth — whispered in the Upanishads
and elaborated in the Tantras — reminds us that human existence is not
separate from the cosmos. The same forces that weave galaxies into being also
pulse within our very breath.
Our body is not merely biological; it is sacred
geometry — a living temple that mirrors the vast design of the universe.
The chaitanyam, our living essence, is inseparable from the
universal consciousness.
When we take birth, it is as though a tiny
spark of that infinite cosmos enters an empty vessel — our bodily self. And
when we depart, that spark simply returns to its origin, merging once more with
the cosmic whole.
In Advaita Vedanta, this divine spark
is called the Ātman — the Self, identical in essence to Brahman,
the Absolute Reality. There is, in truth, no exact equivalent for this in
English; though it is often loosely translated as “soul,” the Ātman is
not an individual spirit that wanders or rests — it is eternal awareness
itself.
Thus, chaitanyam — the
living consciousness within — does not seek peace, nor does it come to an end.
It is a reflection of the universal consciousness, a fragment of infinity that
animates us for a time, before merging back into the boundless whole.
The next time you hear the news of someone’s
passing, you might reconsider saying, “May his or her soul rest in peace.”
For the chaitanyam does not rest — it simply returns to the vastness
from which it came.
The Axis of Creation – Mount Meru Within
So why are we discussing this? We shall now
attempt to understand how this cosmos and our bodily self, have similarities –
and how Sanatana Dharma beautifully explains what affects our health, and how
planetary positions, influence our mind, thoughts and how we should engage, to
become a better person – subjects such as cosmology, astronomy, astrology
amongst others, are but reflections of our ability to reason, and
that we should see them as guard-rails for our well-being
Let us begin, by connecting the cosmos – with our bodily self:
In the Purāṇas, Mount Meru stands as the cosmic pillar, around
which the worlds are arranged. Within the human body, this pillar is the spine
— Merudanda, the sacred bridge between earth and heaven. At its base lies
Mūlādhāra (root); at its crown, Sahasrāra (thousand-petalled lotus). Between
them stretch all planes of existence — the seven lokas.
Thus, the human form becomes a portable universe, and the awakening
of consciousness — the rise of Kundalinī — mirrors the creation and return of
the cosmos itself.
The Seven Chakras and the Seven Lokas
Having understood the intrinsic link between the body (pinda)
and the cosmos (brahmānda), let us now look at one of the most
fascinating illustrations of this connection — the chakras and the lokas.
The ancient yogic and āgamic texts describe a direct
correspondence between the subtle energy centres within our body and the vast
realms of the universe. Each chakra within us resonates with a cosmic plane —
revealing that what exists within also unfolds beyond.
Now, let us explore these often-quoted yet seldom-understood
concepts — the chakras and the lokas — to see how Sanatana Dharma maps the
inner universe to the outer cosmos.
Mūlādhāra – Bhūloka (Earth Realm)
At the base of the spine lies the Mūlādhāra, the foundation
of human consciousness — where awareness is anchored in the material world. It
corresponds to Bhūloka, the earthly plane — dense, stable, and
sustaining.
Here rests the Kuṇḍalinī Śakti, the coiled energy of
creation itself — dormant yet brimming with infinite potential, awaiting
awakening.
“Pṛithivyāṃ sthito dharmo dhārayati jagat sarvam.” — Viṣṇu Purāṇa
“Established in the Earth is Dharma, which upholds the entire
universe.”
To awaken Mūlādhāra is to awaken within ourselves the spirit
of stability, endurance, and reverence for life. It is the realization
that true strength is born of balance — the grounded awareness that sustains
all higher pursuits.
Svādhishthāna –
Bhuvarloka (Atmospheric Realm)
The Svādhiṣṭhāna Chakra, situated just below the navel,
governs water, emotion, and flow. It mirrors Bhuvarloka, the
subtle intermediary realm between the earthly and the celestial — a domain of
energy, movement, and transformation.
Here, the soul begins to feel — to experience love, longing,
pleasure, and pain — and through these emotions, to evolve. It is where
awareness first learns the rhythm of flow, adapting and yielding without losing
its essence.
“Yathāpo bhūmim anuparyeti,” — Chāndogya Upaniṣad (7.10)
“As waters follow the course of the Earth, so too does
consciousness follow the current of emotion.”
When Svādhiṣṭhāna is balanced, emotion becomes energy in
harmony — fluid yet contained, graceful yet powerful. Mastery here is not
suppression, but the art of movement without chaos — emotion transformed into
awareness.
Maṇipūra – Svargaloka (Celestial Realm)
At the navel glows the Maṇipūra Chakra, the inner sun
— the center of will, strength, and transformation. It corresponds to Svargaloka,
the luminous realm of divine brilliance where celestial beings abide.
Here burns the eternal Agni, the sacred fire that digests
food within us and fuels the birth and death of stars. It is the same cosmic
flame that transforms matter into light and ignorance into wisdom.
“Agne naya supathā rāye asmān” — Īśa Upaniṣad (18)
“O Fire, lead us along the auspicious path.”
To awaken Maṇipūra is to awaken the solar divinity within
— the disciplined will that illumines action with purpose. When this fire burns
steady, it purifies desire, transforms fear into courage, and reveals the
luminous power of the Self.
Anāhata – Maharloka (Realm of Great Souls)
At the center of the chest resides Anāhata, the “unstruck
sound” — the subtle vibration of love, compassion, and harmony. It corresponds
to Maharloka, the realm of the Maharishis, the great seers whose
meditation sustains the cosmic order.
In this sacred space, love transcends attachment, and compassion
flows without boundary. It is here that emotion evolves into devotion, and
feeling ripens into universal empathy.
“Hṛdayaṃ brahma iti hovāca” — Chāndogya Upaniṣad (8.1.3)
“The heart is verily Brahman.”
The rhythm of the heart is the rhythm of creation itself
— the pulse through which the universe breathes, beats, and becomes. To awaken Anāhata
is to listen to that cosmic heartbeat and to realize that the essence of
Brahman is love.
Viśuddhi – Janaloka (Realm of Higher Beings)
At the throat blooms Viśuddhi, the great purifier —
the seat of sound, expression, and ether. It corresponds to Janaloka,
the realm of divine creators, where pure thought takes form and consciousness
begins to manifest as creation.
Here, speech (Vāk) is no longer ordinary sound; it becomes sacred
vibration — the power through which the unmanifest reveals itself. Every
word uttered from purity carries the resonance of the cosmos.
“Vāg vai Brahma.” — Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad (1.3.20)
“Speech is indeed Brahman.”
Through the awakening of Viśuddhi, the human being becomes a
co-creator with the Divine — where expression transforms into creation, and
communication becomes communion.
Ājñā – Tapoloka (Realm of Radiant Vision)
Between the brows rests the Ājñā Chakra, the seat of
command, intuition, and inner perception. It corresponds to Tapoloka,
the realm of radiant sages who burn with the fire of wisdom (tapas) and
illuminate the path through disciplined awareness.
Here, the duality of opposites — right and wrong, light and
dark, self and other — dissolves into pure vision. Perception becomes
illumination; knowledge becomes direct realization.
“Tasya bhāsaḥ sarvam idam vibhāti.” — Kaṭha
Upaniṣad (2.2.15)
“By Its light, all this shines.”
When Ājñā awakens, the inner eye opens — revealing
the light that lies beyond thought, the silent brilliance that perceives
without judging and knows without reasoning.
Sahasrāra – Satyaloka (Realm of Truth and Liberation)
At the crown of the head blossoms the Sahasrāra, the
thousand-petalled lotus — unfolding into infinity. It corresponds to Satyaloka,
the realm of Brahmā, the sphere of pure consciousness itself.
Here, the drop merges into the ocean — individuality
dissolves into totality. The Ātman recognizes itself as Brahman —
the eternal truth proclaimed by the sages.
“Ayam ātmā brahma.” — Māṇḍūkya Upaniṣad (2)
“This Self is indeed Brahman.”
In this sacred union, the ascent of Kuṇḍalinī finds its
fulfillment — or perhaps, its new beginning. For from this stillness
arises once again the cosmic play (Līlā) — the infinite dance of
consciousness manifesting as creation.
Deha Devalaya – The Body as Temple
In Sanātana Dharma, the body is not an obstacle to divinity
but a temple of the Divine — Deha Devalaya. The human form and
the sacred temple are reflections of one another, each designed as a map of
spiritual ascent.
Just as the outer temple is built according to cosmic principles,
as detailed in Agama Shastra, so too is the inner temple — the body — aligned
with the subtle centres of consciousness:
- The base (adhiṣṭhāna) reflects the Mūlādhāra,
the root of stability.
- The sanctum (garbhagṛha) aligns
with the Anāhata, the sacred heart where divinity dwells.
- The tower (śikhara or vimāna)
ascends as the Sahasrāra, the thousand-petalled crown opening to
infinity.
When a devotee circumambulates the temple, they are not
merely walking around a structure; they are reenacting the cosmic journey
— from the outer world of matter to the inner sanctum of spirit.
Thus, darśana — seeing the Divine — is not an act of
external worship alone, but an inner revelation, where the seeker
beholds the same divinity shining within.
So next time, someone asks you,
“Why visit a temple if God is everywhere?” — you have the answer.
Because the temple is not just a place you go to — it is a
reflection of the universe within you. Each step through its corridors mirrors
your own inner journey — from the outer world of matter to the sanctum of
consciousness.
When you stand before the deity, you are, in truth, standing before
your own divine essence.
Yat Pindam Tat Brahmandam — what is within you is what is in the
cosmos.
The Science Hidden Within
What the ancient ṛishis realized through deep
meditation, modern science is only beginning to glimpse. The truths intuited in
stillness now find echoes in the language of physics and biology:
- The atoms within our bodies were
born in the hearts of ancient stars.
- The spiralling DNA within each cell
mirrors the double helix of galaxies.
- The electromagnetic resonances of the
chakras align with measurable frequency bands observable in
modern science.
Both the universe and the human are constructed upon the
same laws — of vibration, rhythm, and sacred geometry.
Here, quantum physics, sacred geometry, and Upanishadic
vision converge into a single revelation:
everything is energy, everything is consciousness, and all that
we perceive is form woven from awareness itself.
There are countless such parallels. Modern science calls this field
biomimicry — an attempt to mirror nature’s intelligence at a surface
level. Yet, Sanātana Dharma invites us to go far deeper — to look within
rather than merely around, to discover that what we imitate in nature is
but a reflection of the truth already present inside us.
Meditation: The Inner Meru Ascent
To realize Yat Pindam Tat Brahmandam — “that which is in the
body is in the cosmos” — one must not merely think. One must feel.
Contemplation Practice:
- Sit upright, spine
steady and luminous — visualize it as Mount Meru, the radiant axis
of your inner universe.
- Breathe deeply. With each
inhale, ascend one chakra, softly invoking the realm it bridges:
• Mūlādhāra – Bhūloka
• Svādhishthāna
– Bhuvarloka
• Maṇipūra
– Svargaloka
• Anāhata –
Maharloka
• Viśuddhi
– Janaloka
• Ājñā –
Tapoloka
• Sahasrāra
– Satyaloka
- At the crown, pause. Let
awareness dissolve into the stillness, the silence — the boundless expanse
that is you.
That silence is not emptiness.
It is infinity itself — the meeting point where the inner Meru
and the cosmic Brahmanda become one.
Living the Truth of “Yat Pindam Tat Brahmandam”
When this truth dawns within, life itself becomes sacred
practice — every moment a reflection of the cosmic order.
- Reverence for the body – You
begin to see it not as flesh and bone, but as divine architecture,
a temple where consciousness resides.
- Respect for nature – You
realize that to wound the earth is to wound yourself, for the same
prāṇa flows through all creation.
- Self-mastery –
Understanding that the cosmic intelligence governing galaxies also
orchestrates your heartbeat awakening humility and strength.
- Oneness beyond creed –
Boundaries dissolve; all beings are seen as expressions of the same
universal rhythm.
“Sarvaṃ khalvidaṃ Brahma”
All this is verily Brahman. — Chāndogya Upaniṣad 3.14.1
To live this awareness is to sanctify existence itself — each
action becomes a ritual of harmony,
each breath a hymn to creation, each heartbeat an echo of the
infinite.
The Universe in You
Years passed, and the young disciple from our opening story became
a sage. One evening, as the sun melted into the horizon, his own students
gathered around him.
They asked, “Master, what did you learn from your teacher?”
He smiled — a smile that carried galaxies within it — and replied:
“I searched for the universe in the sky, but I found it in my own
breath. I sought God in distant temples, but I discovered Him shining in my
heart.”
Then, with the same gentle reverence his master once held, he
whispered:
“Yat Pindam Tat Brahmandam.”
The universe lives in you, and you live in it.
The drop and the ocean are not two — when the drop knows itself, it
becomes the ocean. The journey inward is, and has always been, the journey to
infinity.
Epilogue: A Reflection for the Modern Seeker
Every human life is a moving universe — a spark of divinity
exploring itself through breath, thought, and action.
The sages never asked us to withdraw from the world; they asked us
to remember — to remember that every sunrise outside mirrors the
awakening within, that every rhythm of the cosmos beats in our own pulse.
The path of yoga, meditation, and devotion is not an escape from
life, but a homecoming — a return to the silent truth we have always carried
within.
So the next time you look up at the night sky, close your eyes for
a moment. Within that vast darkness, a thousand stars are already shining — each
one a reflection of the infinite light that you are.
#YatPindamTatBrahmandam #BeyondUnscripted #SanatanaDharma #MicrocosmToMacrocosm #ChakraWisdom #VedicPhilosophy #YogaOfConsciousness #InnerUniverse #IndianWisdom #KundaliniJourney #MountMeruWithin #UpanishadicTruth #SpiritualScience #UniverseWithin #CosmicConsciousness


0 comments:
Post a Comment